文档价格: | 100 金币 立即充值 | 文章语言: | 英语-中文 | 原文出处: | 请在文档内查看 | |||||
译文字数: | 4324 字 (节选翻译) | 译文格式: | Doc.docx (Word) | 更新时间: | 2017-11-28 |
环境会计,会计学外文翻译,环境会计,信息披露,制造业上市公司
译文(字数:4324):
环境会计
自20世纪70年代中期起,对生产和清除危险废弃物弃放地区进行监测已在美国政府和美国环境署(EPA)居于重要的位置,这主要是由于美国拉夫运河环境灾
害。不幸的是,危险废弃物场址的修复还没有完成,清理成本概算范围在5000亿美元和1万亿美元之间。美国的公司最终将对这些费用负责。究竟谁是,什么时
候和有多少,还有待观察。
根据公司责任,这篇文章讨论关于环境负债财务报告的规定和提高环境负债的计量和披露现在采取的行动。投资者和商业专业人士都必须理解其意义与这些义务,因为它们涉及企业当前和未来的财务报表。
财务报告
一些理事机构对财务报告的要求随着时间也做了演变,美国证券交易委员会(SEC)颁布了证券法案(1934)赋予它权力来管理联邦证券法律和规定会计原则和报告。公司在美国证券交易委员会的管辖下,包括公开股票交易的公司。
原文(单词数:2526):
Material Source: Business and Economic Review Author: Stanko.Brian B
Monitoring the production and disposal of hazardous waste has been a
top priority of the United States government and the Environmental
Protection Agency (EPA) since the mid-1970s, largely as a result of the
Love Canal environmental disaster.Unfortunately, the remediation of
hazardous waste sites is not finished, and