欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
银行盈利能力:流动性,资本和资产质量_会计学外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 4448 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2020-02-14
加入收藏

银行盈利能力:流动性,资本和资产质量_会计学外文翻译

译文(字数:4448):

摘要 :流动资产存比(LADR)通常被认为是存款接受机构(DTIS)的一个关键结构指标。这一比率表明银行的流动性的程度,这些流动性由相对稳定和可预测(主要是零售)存款提供资金,而不是由更具波动性的批发债务融资提供资金。当然,银行的资产负债表也可能包括大型非银行公司的存款,这些公司的行为通常类似于批发融资,但平均而言,这些存款占典型DTI总存款的比例较低。对于平均DTI,LADR应至少为5%到10%,通常被认为是一个保险的水平,正如《巴塞尔协议III》流动性缓冲规定所强化的那样。1低比率可能表明银行易受流动性风险的影响,尤其是在相对依赖短期批发债务融资而较少依赖零售存款的情况下,尽管是它短期的,但被认为是稳定的。在一个主要的批发债务融资策略中,银行在资产与负债期限更好匹配方面可能获得的收益可能会被展期融资风险所抵消。此外,虽然零售债务往往具有较短的合同到期日,但它们通常也具有较长的行为到期日,因此也可以为长期贷款提供有效的融资。然而,银行也可能面临与持有流动性相关的机会成本。与长期批发债务相比,零售存款的绝对利率相对较低,但对流动资产的投资回报相对较低。理论上,LADR的较高比例应转化为较低的净息差(NIM),这是大多数银行盈利能力的主要驱动力,因此与流动性较低的银行相比,平均资产回报率(ROAA)较低。预计LADR和ROAA之间的平均负关系。


原文(未统计字数):

Bank profitability:Liquidity,capital and asset quality

image.png

上一篇:为什么欧洲公司发行可转债?_会计学外文翻译
下一篇:在金融危机期间权益资本成本如何影响银行?_会计学外文翻译
相关文章推荐: TAG: 会计学 银行盈利