欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
文化产品,版权保护和贸易规则,经济学外文翻译,文化产业,国际竞争力
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 9873 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

文化产品,版权保护和贸易规则,经济学外文翻译,文化经济,文化贸易,文化产业,国际竞争力

译文(字数:9873):
文化产品,版权保护和贸易规则
摘要 :文化产品是含有文化内容的商品,既不等同于文物,也不等同于一般商品。这一双重性质引起了贸易政策上的分歧,决定了贸易规则的一般性与特殊性。世界贸易 组织规则更强调贸易自由性,而联合国教科文组织规则更强调文化的自由交流与多样性,各国对文化政策和管理措施享有文化主权。知识产权规则也规范着文化产品 的贸易,发展文化产品贸易应利用科学技术创造出反映文化价值多样性的具有竞争力的产品。
关键词 :文化产品,版权保护,贸易规则
在经济日益全球化的当今世界,文化交流越来越频繁,贸易政策和文化产品与文化内容监管的问题日益突出。美国对中国的贸易申诉政策进一步导致文化产品的贸易 规则。什么是文化产品,他们有什么特点,以及如何促进贸易,这些问题不仅涉及文化产品贸易,而且对人类文化的继承和发展也有影响。
一:文化产品,文化财产和文化遗迹
文化产品没有一个明确的定义。文化产品是相对较新的术语和文化产业,文化产品的生产已经被归类到第三产业中,文化产业的分类是不同的,不同国家有不同的分类方法,到目前为止,它有广义或狭义之分。中央主管部门在2007年4月颁

原文(单词数:8237):
Abstract :Cultural products are commodities with cultural contents, which are neither equivalent to cultural relics nor ordinary articles. Such dual natures bring forth divergences in trade policy, mandating the generality and particularity of trade rules. The WTO rules lay more emphases on free trade while the United Nations Educational


上一篇:我国城乡差距和收入不平等,经济学外文翻译,城乡收入差距,西部地区
下一篇:旅游业扩大与经济发展:以台湾为例,经济学外文翻译,旅游业经济贡献
相关文章推荐: TAG: