城市化与增长,经济学外文翻译,城市化,人力资本积累,经济发展
文档价格: | 100 金币 立即充值 | 文章语言: | 英语-中文 | 原文出处: | 请在文档内查看 | |||||
译文字数: | 7327 字 (节选翻译) | 译文格式: | Doc.docx (Word) | 更新时间: | 2017-12-27 |
城市化与增长,经济学外文翻译,城市化,人力资本积累,经济发展
译文(字数:7327):
摘 要:在一个简单的城市经济学框架中, 我们旨在强调在引入动态人力资本外部性以及典型拥塞外部性时,最优和均衡城市规模之间的权衡。我们的目的是表明,静态超大城市可得到动态的收益。因此,我们假设生产力取决于人力资本,它只是在城市中积累,因此城市化是增长的驱动力。
关键词:城市化;人力资本积累;经济发展
1.介绍
纵观历史,城市化是发展过程中的一个关键因素。可以说,这两个过程是密不可分的 - 如果没有城市化,发展就不会发生 - 尽管这两个过程之间的因果关系不够清晰。今天,发达国家的城市化远远超过发展中国家 – 前者城市人口占国家总人口的75%,后者占37%; 城市地区在高收入国家生产国民生产总值的85%,而发展中国家只有55%
许多作者试图量化城市化的经济成本和效益。特别是对于发展中国家,已经非常注重城市化的成本和在该过程中的低效率情况。增加的婴儿死亡率,大量的污染和普遍的交通拥挤都是城市生活的特点。农村-城市移民也可能导致搜索效率低下,如Harris和Todaro 的开创性工作。这些不同的拥挤外部性的存在和移民过程中潜在的低效率已导致许多作者得出结论,许多发展中国家的城市化水平过高。迁移可能对于私人是最佳的,但其社会效率低下。
原文(未统计字数):