欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
评估英国公共风险投资计划的影响:是否与地区特征有关?金融学外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 7392 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-12-17
加入收藏

评估英国公共风险投资计划的影响:是否与地区特征有关?金融学外文翻译,政府引导基金,创业投资,创投资本投向

译文(字数:7392):

摘要

本文分析了与私人风险投资基金相比,公共支持的风险资本(VC)基金是否以及如何根据不同地区的创新强度水平产生不同的影响。基于代理和人力资本理论,作者将公共风险投资基金分为区域和政府类型,以评估其投资组合公司的表现的潜在差异。分析依赖于在1998 - 2007年期间在英国的628家风险投资支持公司的样本,他们确认区域特征对公共VC项目的有效性的严格评估很重要。

1.行政摘要

欧洲和世界各国的政府和区域当局实施了改善小企业获得股权融资的计划(Lerner,2002b; Lockett等,2002; Wright和Robbie,1998)。虽然这个话题受到了相当大的关注,但公共政策在支持区域一级的风险投资(VC)市场的影响还没有被研究。

基于代理和人力资本理论,我们利用628家在1998 – 2007得到公共和私人风险投资基金的首轮支持的英国公司的大规模样本,我们分析了由政府支持的风险投资计划在以下三种情形下是否会产生不同影响,以及该影响是如何不同的:(1)相对于私人投资基金的影响;(2)在地区性投资基金和政府公共投资基金之间的影响;(3)在具有不同创新强度水平的各地区之间的影响。我们评估了政府支持的VC基金的有效性,通过研究他们在成功的公司的投资能力,并吸引来自该地区合格的VC投资者的额外资金,建立活跃的VC市场。我们的研究结果显示,由于政府资源具有更大的可获得性,英国的私人VC资本在投资显着减少。


原文(未统计字数):

blob.png


上一篇:欧洲企业并购的支付方式选择,金融学外文翻译,上市公司,并购融资
下一篇:什么导致中国的房地产价格?金融学外文翻译,商品房市场,经济基本面
相关文章推荐: TAG: 创业投资 政府引导基金 创投资本投向