文档价格: | 100 金币 立即充值 | 文章语言: | 英语-中文 | 原文出处: | 请在文档内查看 | |||||
译文字数: | 4363 字 (节选翻译) | 译文格式: | Doc.docx (Word) | 更新时间: | 2017-11-28 |
公民参与二氧化碳排放量交易中产生的环境效益和经济效益,财务管理外文翻译,碳交易体系,排污权,碳排放
译文(字数:4363):
公民参与二氧化碳排放量交易中产生的环境效益和经济效益:一个高效的二氧化碳排放量的自愿补偿的替代解决方案
摘要
在过去几个月新兴市场和丰厚的碳项目市场中,越来越多的组织已经提出来抵消公民的温室气体排放量。这些碳抵消措施的目标是希望在应对气候变化的斗争中采取
个人的,以满足日益增加的需求。在本文中,我们回顾和笼统地批评这些碳抵消计划。然后,我们提出了一个替代品,在我们看来,要证明公民谁愿意为保护环境付
出是一个更好的解决方案。这种替代是组织大规模的公民参与碳排放交易,以购买和退换(销毁)二氧化碳许可证。这样做,一个仁慈的监管机构和非政府组织必须
纠正某些二氧化碳排放量的市场失灵,尤其是涉及的交易成本高,这代表了进入壁垒和防止市民购买和隐瞒许可证。根据理论研究结果证明,实施公民参与排放交易
是一个经济高效的和道义上可取的选择。
关键词:二氧化碳排放量交易;公民参与碳补偿
原文(单词数:2501):
Abstract
Over the last few months in the emerging and lucrative carbon project
market, a growing number of organizations have proposed to offset
citizens’ greenhouse gas emissions. The target of these carbon-offset
initiatives is to satisfy the increasing demand of individuals wishing
to take part in the fight against climate change.