欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
创新的价值:竞争,研发和知识产权的互动_财务管理外文翻译
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5471 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2019-11-08
加入收藏

创新的价值:竞争,研发和知识产权的互动_财务管理外文翻译

译文(字数:5471):

摘要:本文利用研发和知识产权活动的新数据集分析了英国制造业企业1989年至1999年的市场估值。与之前的研究不同,本文是在Pavitt(1984)的产业分类法的基础上进行的。通过研究得出的第一个主要结果是,研发和知识产权的估值在不同的产业之间存在着很大的差异。为了探究这些差异的变化及原因,本文将竞争条件与创新的市场价值联系起来,利用利润持续性作为衡量竞争程度的指标,研究发现竞争越激烈的行业,企业研发的市场估值越低。此外,在竞争激烈的行业中,市场份额较大的企业也具有较高的研发估值。另一个重要结果是,企业通过欧洲专利局申请专利或在英国注册商标能

高市场估值,与此形成鲜明对比的是,仅获得英国专利的公司往往没有市场溢价。

关键词:研发;知识产权;市场估值;竞争

一、引言

本文包含对英国制造业企业创新活动市场估值的实证分析。创新投资的衡量指标选取的是研发支出,专利出版物和商标申请。研究的主要内容是创新活动的市场估值是否因公司和行业而异,如果是这样,为何会出现这种情况。出于激励的目的,我们考虑在一个完全竞争经济中,企业和金融市场拥有完善的信息,在这样的经济下,创新活动的产生的估值应该在公司和行业之间保持平衡,否则重新分配投资将是有利可图的。实际上,我们可能会因为以下两个原因而发现估值差异。

第一个原因涉及经济中竞争压力的变化程度。如果某些企业或某些行业的竞争程度较低,则企业可能会维持较高的利润水平,从而提高市场估值。竞争压力的性质直接关系到“独占性”的问题,这指的是企业获取创新利益的能力。独占性的问题往往是从知识外溢的角度来讨论,但它显然是相互竞争的公司能否将这种溢出效应转化为竞争压力的一个重要的组成部分。


原文(PDF格式,未统计字数):

The Value of Innovation: The Interaction of Competition, R&D and IP

image.png

上一篇:财政政策、利润和投资_财务管理外文翻译
下一篇:没有了
相关文章推荐: TAG: 知识产权 市场估值 _财务管理