文档价格: | 100 金币 立即充值 | 文章语言: | 英语-中文 | 原文出处: | 请在文档内查看 | |||||
译文字数: | 10750 字 (节选翻译) | 译文格式: | Doc.docx (Word) | 更新时间: | 2017-11-28 |
欧盟排放交易机制对电力行业的影响,信息管理外文翻译,碳排放交易市场,欧盟碳排放交易体系,减排政策
译文(字数:10750):
摘 要
为了实现“京都议定书”的承诺,法国和德国参加欧盟排放交易机制,它主要涉及到电力行业。在本文中,我们研究欧盟排放交易机制是否提供合适的经济诱因,以
产生符合“京都议定书”承诺的高效率系统。如果是这样,有关国家的电力生产商在其成本函数中应包括碳的价格。在识别欧盟排放交易体系在其试点阶段
(2005-2007年)的不同分时期之后,我们来模拟法国和德国的各种电力合约的价格,围绕其基本原理考虑电价的波动情况,同时评估这两个国家之间电价
的相关性。我们发现在这两个国家的电力生产商被约束,包括前两年的欧盟排放交易体系在其成本函数的碳价格。在这期间,德国电力生产商比法国同行受到了更多
的限制,并在电力发电成本函数列入碳价格方面,德国比法国更稳定。德国碳市场崩溃后,我们还发现燃料转换成发电的证据。此外,欧洲市场为了排放限额从法国
到德国对电力批发价格的部分对齐做出了巨大贡献。
关键词: 碳排放交易;多元GARCH模型;结构性突变;非参数方法;能源价格
1.引言
为贯彻落实“京都议定书”,欧洲当局建立了欧盟排放交易机制。它主要涉及到能源和工业部门的主要排放源。市场是一个基于“限额与交易”的机制。在年初,市
场参与者获得免费的年度碳排放许可证。然后,他们通过提供对应吨二氧化碳年底排放的许可证来履行自己的承诺。他们还通过在市场上购买更多的许可证来排放出
比他们的分配更多的二氧化碳。在能源行业,特别是电力行业是迄今为止最大的二氧化碳排放源。因此,它获得了在2005-2007年期间社区分配最大份额的
许可证。这使得我们可以更清晰地描绘出电力市场之间的密切关系。
欧盟排放交易机制的主要目的是鼓励该行业最大的排放者,以减少它们的碳排放量,同时投资清洁技术。实现这一目标依赖于能引起电力生产商作出长期的选择用更
少的排放来生产电能的一个真正的碳价格信号。在这种情况下,欧洲市场对二氧化碳许可的影响进行事后的实证分析是对欧盟排放交易机制的效率和后果进行评估时
必不可少的。
原文(PDF格式,未统计字数):