欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
助镀剂对熔融Galfan合金与Q235钢基体润湿性的影响_金属材料工程外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 8323 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2019-10-28
加入收藏

助镀剂对熔融Galfan合金与Q235钢基体润湿性的影响_金属材料工程外文翻译

译文(字数:8323):

摘要 

通过改进的固定滴落法研究了熔融的Galfan合金与钢基体之间润湿性的影响因素。选择五个助镀剂并编号为Z1-(ZnCl2,NH4Cl),Z2-(ZnCl2,NaF),Z3-(ZnCl2,NaCl,CaCl2,SnCl2,CeCl3),Z4-(ZnCl2,NH4Cl,KCl,BiCl3) ,Z5-(ZnCl2,NH4Cl,SnCl2,KF)。结果表明,助镀剂中的某些组分与合金表面的氧化锌和氧化铝发生反应,从而降低了界面能,提高了熔融合金与钢基体之间的润湿性。当熔体从Z1变为Z5时,熔融合金与钢基体之间的初始接触角从122.3°降低到99.7°,界面能(σsl)从0.92σG J/ m2降低到0.79σG J/ m2。 Z5助镀剂的润湿性最好,由于其快速分解和挥发,缩短了界面反应前的孵育期。决定每种助镀剂润湿性的主要化学因素分别是Z1-NH4Cl,Z2-NaF,Z3-CaCl2和SnCl2,Z4-NH4Cl和BiCl3,Z5-KF,SnCl2和NH4Cl。

关键词 助镀剂 熔融Galfan合金 接触角 润湿性 界面能

1.介绍

热浸镀锌是低成本钢铁产品最有效的防腐方法之一。然而,随着应用环境的多样化,热浸镀锌尚未能满足市场对涂层耐腐蚀性的要求。许多合金元素已被添加到液态锌中以改善涂层的性能,例如镁和锰,这可以提高涂层的耐腐蚀性,而镍和铋则用于改善涂层颗粒并减少涂层厚度[1-6]。通常在常规的热浸镀锌液中加入铝,在钢基体上获得Zn-Al合金涂层[7]。1984年,国际铅锌研究小组开发出Galfan(Zn5%Al-RE)合金,其耐腐蚀性为纯锌涂层的2-3倍[8,9]。该涂料在汽车车身,内板和建筑龙骨行业具有广阔的应用前景。


原文(PDF格式,未统计字数):

Effect of fluxes on wettability between the molten Galfan alloy and Q235 steel matrix

image.png

上一篇:轧制和时效工艺对Cu-Cr-Zr合金组织结构和性能的影响_金属材料工程外文翻译
下一篇:铸造AA7050合金近固温区的拉伸力学性能、本构参数及断裂特性_金属材料工程外文翻译
相关文章推荐: TAG: 金属材料工程 助镀剂