欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
性骚扰与“不正当交流”,法学外文翻译,性骚扰,法律责任,法律规制
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5736 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

性骚扰与“不正当交流”,法学外文翻译,性骚扰,法律责任,法律规制

译文(字数:5736):
性骚扰与“不正当交流”
性骚扰的定义是非常重要的。根据不同的定义,会产生产生不同的直接影响,尤其是在对关于人的工作场所情况,人们对正确和不正确的性行为的一般概念,社会研 究,当然还有法律和有关法律问题在法庭上的决定这几方面有特别重要的影响。这些情况的出现并不奇怪,而且,这一问题最近几年已引起较大的关注。其中改善目 前的定义的最有趣的和重要的同期成果是由Edmund Wall在2001年提出的。Wall同意性骚扰的一般概念,他认为这是可行的和有益的。他的这一观点不同于Christensen 或Hajdin,他们认为这个概念存在有问题而不同意它。虽然同意,但是Wall希望有一个更新更好的定义。Wall认可被经常使用和普遍接受的平等就业 机会委员会关于性骚扰的定义,但也指出它的各种弱点,这意味着,而是定义为基础的“不正当交流”的模式。笔者将在本文中假定,Wall和他的那些批评中的 分类及其应用是可行的,并认为,如果接受这一前提是,Wall的定义不如在平等就业机会委员会的定义准确。第1节讨论了Wall对平等就业机会委员会的定 义的批评,和与Catharine MacKinnon的看法。第2节讨论了Wall对平等就业机会委员会的定义的其他更直接的批评。第3节思考Wall的选择,并讨论一些关于它的问题。第 4节审查Wall的定义与性骚扰属于不法沟通这一观点之间的关系。第5节提出结论。

原文(单词数:3912):
The definition of sexual harassment is crucially important. Differences of definition have direct implications for, among others, people’s situations in the workplace, people’s general conceptions of correct and incorrect sexual behavior, social research, and, of course, legislation and legal decisions in court. It is not surprising


上一篇:以土耳其为案例,检测一个新兴市场中股票的操纵,法学外文翻译,证券市场
下一篇:性能及补偿:分析合同损失和合同义务,法学外文翻译,预期违约,不安抗辩权
相关文章推荐: TAG: