欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
论企业社会责任,法学外文翻译,企业社会责任,法律化,完善措施
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 6610 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

论企业社会责任,法学外文翻译,企业社会责任,法律化,完善措施

译文(字数:6610):
像安然和世界电信此类高调组织的商业丑闻已经震惊了业界并成为新闻头条。这动摇了消费者对企业领导者和经济的信心,并对商业道德和企业管制产生了担忧。因此,企业的社会责任变得日益重要。
企业社会责任包括以下因素,像环境保护、社会公平和经济增长,这些因素与有效管理的基本原则密不可分。
随着企业社会责任理论被越来越多的企业作为保证企业管制基础价值观实现的方式,如今质量协会拥有了领导促进道德企业实践的机会和责任,并且能够让企业社会责任重获消费者信心。
1企业社会责任
1.1 什么是企业社会责任(CSR)?
国际标准化组织,即ISO,CSR战略咨询小组将其定义为“企业平衡经济、社会和环境关系的一种方式,旨在促进居民、社区和社会利益的实现。”
企业社会责任包括以下几点考虑因素:人权、工作场所和雇员问题(包括职业健康和安全)、不平等的商业行为、组织管理、环境因素、市场和消费者因素、社区参与、社会发展。
道德和价值观是企业建立的基石,唯有此,企业才能获得成功、社会才能获得发展。企业社会责任是影响商界的一个主要因素,并且由于支持获得商业模式和标准人数的增多,企业社会责任的重要性日益凸显。
最近丑闻余波过后,包括我们的消费者在内的公众对商业团体是否可以信任心存疑虑。商业周刊说公司在改革浪潮中奋勇争先。公司不断地增加外援,壮大基础委员会并聘请财务专家,以加强他们的评审小组。

原文(单词数:3605):
Business scandals involving high profile organizations such as Enron and WorldCom have rocked the corporate world and be-come front-page news. This has shaken consumer confidence in both business leaders and the economy, creating concern about business ethics and governance. As a result, corporate social responsibility (CSR) has become increasingly important.


上一篇:如何有效实施-08醉酒驾驶法案?法学外文翻译,醉酒驾车,犯罪构成,相邻关系
下一篇:精神病院改革-精神卫生改革使期待已久的律师们感到激动,法学外文翻译
相关文章推荐: TAG: