欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
推定的法律根源,刑事诉讼证明,事实推定,适用规则,法学外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 2488 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-27
加入收藏

推定的法律根源,刑事诉讼证明,事实推定,适用规则,法学外文翻译

译文(字数:2488):
推定的法律根源
推定在目前的观念中是指,在证明一个事实时,缺乏被认为能证明它的必要的进一步的事实,这种情况下,推定事实存在的一种制度。“推定”一词源于拉丁文 praesumere:是指提前认定或认为理所当然的意思。自中世纪起,推定被运用于法律推理。关于它并没有什么现代的或尖端的研究:它只是书中介绍的最 古老的手段之一。

原文(字数:1392):
The Legal Roots of Presumption
To presume in the presently relevant sense of the term is to accept something in the absence of the further relevant information that would ordinarily be deemed necessary to establish it.The term derives from the Latin praesumere

上一篇:医疗救助:美国联邦医疗救助百分比,医疗救助,立法现状,法学外文翻译
下一篇:毕业论文外文翻译,新一代合作社与合作理论,土地流转,合作社,法学外文翻译
相关文章推荐: TAG: 外文翻译 法学