欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
软件专利的实证研究,法学外文翻译,网络游戏,外挂,著作权
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5256 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2018-03-26
加入收藏

软件专利的实证研究,法学外文翻译,网络游戏,外挂,著作权,侵权行为

译文(字数:5256):

B.什么是软件专利?

有多少软件专利被授予?尽管专利局设有一个专利分类系统,但该系统是不区分基础技术是软件还是其他什么。研究人员必须自己构建他们的定义。

一些观察员试图找出“纯”软件专利中所体现的发明精神(如2000年的埃里森和莱姆利)。我们不喜欢使用这样的定义有两个原因。首先从Diamond诉Diehr案件开始,律师们就以这样的方式起草软件专利,而这些专利并不一定会成为软件专利。对于一个综合数据库来说,这就使得专家们对纯软件专利的决定有点武断且不切实际。第二,我们并不认为物体排斥是软件专利和其他专利的唯一区别。例如,我们注意到,软件专利是受不同的“许可”要求,所以在任何情况下更广泛的研究专利是有用的。

我们的软件专利的概念涉及一个逻辑算法处理数据,通过指令实现存储,也就是说,逻辑不是“硬连线”。指令可以驻留在磁盘或其他存储介质上,也可以存储在“固件”上,即只读存储器,这是典型的嵌入式软件.。但我们想要的是那些排除只涉及现成软件的发明,即如果不符合专利局新颖性标准要求,软件也必须且至少在某种意义上需要进行自定义编码。

1.识别软件专利

我们如何识别符合这个描述的专利?Griliches(1990)认为研究人员已经分配专利给一个行业或技术领域的两项重大科技:1)使用专利局分类系统开发专利局;2)阅读和分类个人专利。在本文中,我们使用了修改后的第二种技术。我们最初通过阅读专利的随机样本,并根据对软件的定义来对他们进行分类,并确定了这些专利的一些共同特征。


原文(未统计字数):

易轩外文翻译网.png


上一篇:强迫或非自愿的供认,法学外文翻译,认罪,认罚,从宽制度
下一篇:时装设计的知识产权保护:现有法律概述及对拟议立法改革的看法,法学外文翻译
相关文章推荐: TAG: 法学外文翻译 著作权 网络游戏 外挂 侵权行为