欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
论公共行政单位的腐败及防治,法学外文翻译,监察委员会
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5556 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2018-09-12
加入收藏

论公共行政单位的腐败及防治,法学外文翻译,监察委员会,权力制约,社会监督

译文(字数:5556):

1 介绍

斯洛文尼亚存在腐败现象。根据一些作者(例如,Tratnik Volasko,1999),斯洛文尼亚被认为是东欧国家较少腐败的国家之一。不过,问题依然存在:这是否符合事实?在腐败行为领域进行的研究很少,对行政腐败的研究甚少。斯洛文尼亚的腐败需要更加详细的研究,确定政治,经济,法律和其他制度的任何可能的缺陷和不足。行政腐败不是个人的问题,对每个组织和任何组织来说,都是一个组织上的问题。管理层需要接受培训和审查合格,以便采取正确的预防措施,防止腐败行为发生,如果发生,他们需要高效处理。

在有关腐败的民事公约中,“腐败”一词被定义为直接或间接的要求,提供,赠送或接受贿赂或任何其他扰乱正确履行的非法利益或承诺,贿赂,非法利益或承诺。(2003年,第634页)。

Haberfeld,Kutnjak Ivkovich,Klockars and Pagon(1999)和Pagon and Lobnikar(2001)强调,腐败需要以其原始的自然意义来理解(堕落,变态,不诚实)。 说腐败很难察觉,更难以证明。 腐败关系的特点是没有受损害的一方会觉得有必要报告违法行为。所以检测和举证证明腐败是一项极其艰巨的任务。 在这篇文章中,腐败被理解为“民法腐败公约”(2003年)中的定义。

电子数据库进行了检查(PsyicINFO数据库,NCJRS摘要数据库,学术搜索总理数据库,社会科学研究数据库),但没有找到处理地方一级的行政腐败这个狭窄话题的研究,或者与公共行政部门的行政腐败相媲美。


原文(PDF格式,未统计字数):

Corruption in Public Administration Units and Organizational Measures to Prevent and Fight Corruption

易轩外文翻译网.png


上一篇:老年人监护制度万花筒-基于比较视角,法学外文翻译
下一篇:没有了
相关文章推荐: TAG: 法学外文翻译 监察委员会 权力制约 社会监督