欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
关于养老保险制度改革的研究报告,行政管理外文翻译,农村社会养老保障
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 4969 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

关于养老保险制度改革的研究报告,行政管理外文翻译,农村社会养老保障,老龄化社会

译文(字数:4969):
关于养老保险制度改革的研究报告
摘要:在很长的一段时间里,养老保障制度在政府机构与企业之间处于一种平行关系。这不仅导致了巨大的财政压力,阻碍了正常的劳动力转移,而且严重损害了社 会公平。为了打破“分裂”的养老保障体系,从去年开始,事业单位养老保险制度改革已在5个省市实行。在本文中,作者分析了各行各业人士对这一轮改革方案的 看法。此外,根据试点的改革情况,作者总结并详细阐述了决定改革成功的关键问题。
关键词:事业单位,养老保险,改革
社会保障体系作为国家再分配的一种手段,应该更加强调社会的公平原则。然而,在老年保障系统中,中国仍然实施政府机构和企事业单位的“退休双轨制”:企业 实施由社会统筹加个人账户的社会养老保险制度,是由企业和个人共同缴费的,养老基金主要依赖于基本养老保险和养老保险个人账户,替代率是60%;政府机构 实施非缴费的由国家财政提供保障的退休保障制度,由国家财政全部承担,政府机构的退休养老金与个人的等级工资的位置相关联,机构的养老金以岗位工资和薪级 工资为基数,替代率高达90%。促进政府机构和事业单位养老保险改革的内在要求是建立健全的社会保障制度,这也是有利于实现社会公平。为了打破“分裂”的 养老保障体系,使机构和企业基本养老保险制度有效参与

原文(单词数:3164):
The Research Report on Institution Old-age Insurance Reform
Abstract-For a long time, the Old-age Security System between the government and the enterprise has been in parallel track, which not only causing enormous financial pressure and hindering the normal movement of labor, but also seriously damaging the social justice. In order to break the "fragmentation" of the Old-age Security System, the institution old-age insurance system reform has started in five provinces and municipalities since last year. In this paper, through analyzing the views about this round of reform program from all walks of


上一篇:行政体制在政治与行政关系上的作用,行政管理外文翻译,行政三分制
下一篇:公共财政新观点:目前成就与未来挑战,行政管理外文翻译,公共财政体系
相关文章推荐: TAG: