欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
少年法庭中对儿童的保护,法学外文翻译,未成年人,刑事审判,特别程序
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 4451 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

少年法庭中对儿童的保护,法学外文翻译,未成年人,刑事审判,特别程序

译文(字数:4451):
少年法庭中对儿童的保护
法庭的权力
第一个半世纪的美国少年法庭运动已经扩展到各个州的少年法律中去了。该进展已经被当成了一项伟大的成就被国际社会所普遍接受,这也已经成为一个社会各界对 儿童特殊群体进行保护的完整方案。这项具有历史性进步的活动被给予了赞誉和好评,却一直没有在实践中得到适用与确认。许多遗留下的工作需要法院进一步确定 理想的标准才能完成。“大多数的法院都不合格!”在这一具有挑战性的标题下,洛厄尔茱莉亚卡尔写道了两百多个充满“大城市”的国家(有50000或者以上 座城市的国家)。“少年审判庭在处理儿童问题上实际上是一种法律拟制。在这当中,它有自己的名字,有一个主持程序的居间人——遗嘱认证法官,有共同的请求 事项。它有杂项粗略的各项文件,如案卷记录、编译,当然并非像经过那些受过专门培训的案卷文员整理后般得益,有时候甚至连编译也没有。”

原文(单词数:4044):
The author is legal consultant to the National Probation and Parole Association, and a member of the committee on the Standard Juvenile Court Act. He is lecturer on Criminology and Penology in the College of the City of New York. Mr. Rubin has published widely on legal and other phases of correctional work.—EDITOR.
THE AUTHORITY OF THE COURT
The first half century of the juvenile court movement in the United States has seen


上一篇:也许甜心先生需要去一趟法学院,法学外文翻译,体育经纪人,法律制度
下一篇:贫困分治制和房屋的政治,法学外文翻译,房屋拆迁,法律问题,补偿
相关文章推荐