欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
论海事法,法学外文翻译,一般优先权,特别优先权,先取特权
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 4425 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

论海事法,法学外文翻译,一般优先权,特别优先权,先取特权

译文(字数:4425):
海事法
海事法的介绍
海事法,是一个复杂的法律范畴,正如下文将予讨论的,可以追溯到古代。它是一个典型的纪律,即是说,唯一真正的国际法律制度, 是不同国家的人们一起用以处理的保证、利润和风险。不过,它也包括经济和环境挑战的20世纪末期,最近发展的一些事态。除了传统的商业话题,海事法包括调 整日益增加的休闲船艇活动,如巡航、渔业和赛车的法律规范。精英体育和生活方式一经产生,游艇已经变得如此普遍,这就要求政府对所有形式进行宏观调控。这 篇文章的目的并非要提供一个全面的对海事法或特定法律就任何特定议题的描述。相反,它是一个一般概况的课题,试图解决这两个传统的商业领域,如货物运输, 共同海损及船舶优先权,以及对游艇和休闲船艇活动感兴趣的话题。我们会达到我们的目标,如果这个简短的讨论能够引发一点点的兴趣,并介绍给读者这耐人寻味 和迷人的纪律。

原文(单词数:3455):
Introduction to the Law of Admiralty
The law of admiralty is a complex area of law which, as will be discussed below, goes back to antiquity. It is a classic discipline and, it is said, the only true body of international law, a lingua franca through which people of different nations can come together to deal with the promise, profits and perils


上一篇:论隐私权,法学外文翻译,隐私权现状,刑法保护
下一篇:论法的精神,法学外文翻译,农民工弱势群体,平等权,差别性保护
相关文章推荐