欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
高校应急管理计划行动指南,行政管理外文翻译,高校突发事件
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 6194 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

高校应急管理计划行动指南,行政管理外文翻译,高校突发事件,应急管理机制,公共治理

译文(字数:6194):
高校应急管理计划行动指南
1绪论
1.1高校进行应急管理的必要性
在美国,这里拥有超过四千所两年制或四年制的公立和私立高等学校,这些学校拥有超过1500万的学生,教师和其他拜访者(美国教育部,国家教育统计中心, 教育统计月刊,2006)。每所学校都有义务确保这些人员的安全和基本福利,并且也有义务通过一系列适当的政策、程序和策略来确保校园的安全。由于最近的 校园暴力犯罪,自然灾害和一些其他腿法事件和危机,高校召开委员会和工作组从新审视或者评估设计学校安全和安保的政策、程序以及体系。随着血多重要领域进 入管理者的议程,校园的安全需要建立和通过一个深入的、系统的程序,以便制定出一个可以应对校园突发应急事件的高质量的计划。
1.1.1高校机构应急规划的鲜明特点
高校机构由于涉及高等教育的特殊结构和环境,因而在应急管理的实践中面临着诸多挑战。这些高校往往占有大面积的地理范围,有些高校就其服务的完善程度而言 类似一些小城镇(比如说医疗中心、体育场馆、住宅区和商业中心等等)。这些校园的人口每年、每一学期甚至每天都在变化着。除了他们的科研项目外,许多高校 都还运行着复杂的企业和工厂。医院,研究和开发设施,演艺场所,综合类的运动场,农业中心,餐饮服务,住宅区以及交通运输系统,所有的这些都有自己的独特 情况,在制定应急管理计划时必须认真考虑到。这些结构和环境的特点都为访问控制,活动监测,设施和场地的边界界定,程序和决策过程的规范以及资源的优先配 置带来了挑战。

原文(单词数:3647):
Action Guide for Emergency Management At Institutions of Higher Education
1. Introduction
1.1 the need for emergency management on college campuses
There are over 4,000 two-and four-year public and private institutions of higher education (IHEs) in the United States totaling over 15 million students and several million staff, faculty, and visitors (U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics, Digest of Education Statistics, 2006). Each of these institutions has a commitment to ensure the safety and general welfare of those on their campuses and to provide appropriate policies


上一篇:创业精神和市场信心,年轻的大学毕业生,行政管理外文翻译,就业压力
下一篇:公共部门对气候变化的反应-苏格兰,行政管理外文翻译,政府生态职能
相关文章推荐: TAG: