欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
第三十一章:开放经济宏观经济学:基本概念_国际经济与贸易外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 11839 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2019-11-23
加入收藏

第三十一章:开放经济宏观经济学:基本概念_国际经济与贸易外文翻译

译文(字数:11839):

当您决定购买汽车时,您可以比较福特和丰田提供的最新型号。当您下次度假时,您可以考虑在佛罗里达州或墨西哥的海滩上度过。当您开始为退休储蓄时,您可以选择购买美国公司股票的共同基金和购买外国公司股票的共同基金。在所有这些情况下,您不仅参与美国经济,还参与了世界各地的经济。国际贸易的开放带来明显的好处:贸易使人们能够生产出最好的产品,并消费世界各地生产的各种商品和服务。实际上,第1章强调的经济学十大原则之一是贸易可以让每个人都变得更好。国际贸易可以通过允许每个国家专门生产具有相对优势的商品和服务来提高所有国家的生活水平。

到目前为止,我们的宏观经济发展在很大程度上忽视了经济与世界其他经济体的互动。对于宏观经济学中的大多数问题,国际问题都是边缘问题。例如,当我们讨论自然失业率和通货膨胀的原因时,可以忽视国际贸易的影响。实际上,为了保持模型简单,宏观经济学家通常假设一个封闭的经济体——一个不与其他经济体相互作用的经济体。

然而,当宏观经济学家研究开放经济——一个与世界其他经济体自由互动的经济体时——他们会遇到一系列新问题。本章和下一章介绍了开放经济的宏观经济学。我们从本章开始讨论描述开放经济在世界市场中相互作用的关键宏观经济变量。您可能已经注意到在阅读新闻报道或观看夜间新闻时提到这些变量——出口、进口、贸易平衡和汇率。我们的第一个任务是了解这些数据的含义。在下一章中,我们将开发一个模型来解释如何确定这些变量以及它们如何受到各种政府政策的影响。


原文(PDF格式,未统计字数):

Chapter 31 :Open-Economy Macroeconomics: Basic Concepts

image.png

上一篇:当代中国酒精政策的发展_国际经济与贸易外文翻译
下一篇:二氧化碳:一种新的储能材料_国际经济与贸易外文翻译
相关文章推荐: TAG: 国际经济与贸易 开放经济 宏观经济学