欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
新兴市场企业对外直接投资,区位选择和创新绩效_国际经济与贸易外文翻译
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 12207 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2019-12-03
加入收藏

新兴市场企业对外直接投资,区位选择和创新绩效_国际经济与贸易外文翻译

译文(字数:12207):

1. 介绍 

过去二十年来,对外直接投资(OFDI)显着增加,新兴市场企业(EME)技术创新迅速发展(Hoskisson等,2013;罗等人,2011)。创新学者试图通过研究新兴国家如何通过改革国家创新体系来增强本土研发能力以实现更多基于市场的竞争以及通过国际化活动鼓励技术进步来解释这一现象(例如,刘等人,2011;吴等人,2016)。特别是,学术研究认为对外直接投资是技术落后者寻求在全球范围内学习和发展技术能力的关键机制(Cantwell,1989)。

尽管对国际化为企业创造了学习机会已经达成了共识,但具有坚实理论的假设和发现主要基于对发达经济体国际化企业的研究。因此,我们不确定新兴市场经济体(作为后来者)能否成功地从国外学习和吸收新知识(Chittoor等,2015)。这个问题的理论意义来自于对新兴市场经济体技术优势的驱动因素及其独特的学习方法的理解,特别是通过国际化。从组织学习的角度来看,发达经济体的企业通常依靠内部研发和累积的经验学习来发展技术优势。然而,新兴经济体的路径依赖,强有力的政府参与和不发达的制度使得新兴市场经济体很难采用这种学习模式。通过研究OFDI是否以及何时有助于提高EME的创新绩效,本研究以两种方式为EME的创新和国际化做出了贡献。 

首先,尽管先前的研究表明,EME使用国际化作为提升创新能力(Guillen和Garcia-Canal,2009),OFDI战略交集,理论上的组织学习和创新能力(Hotho等,2015) 的学习工具。我们的贡献主要在于展示OFDI是否以及何时通过概念化他们如何学习和整合来自国外的知识并将其用于创新来帮助EME的子公司提高他们的创新绩效。其次,基于并非所有地点选择对所有新兴市场经济体都同样有益的概念,我们概念化对外直接投资(发达国家与新兴国家)的地理目的地选择如何通过影响子组织学习来促进或约束对外直接投资的拟议创新增强效应在东道国。这种方法使我们能够不仅仅提出OFDI是否能够提高EME子公司的创新绩效的问题,反而促使我们理论化OFDI定位策略如何导致EME的差异化创新绩效结果。 


原文(PDF格式,未统计字数):

Outward FDI, location choices and innovation performance of emerging market enterprises

image.png

上一篇:外部技术获取是否决定出口业绩?来自中国制造企业的证据_国际经济与贸易外文翻译
下一篇:中国(上海)自由贸易区初步影响的背景、发展及评估_国际经济与贸易外文翻译
相关文章推荐: TAG: 新兴市场 国际经济与贸易