欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
卫生、植物检疫和技术性贸易壁垒政策的量化分析,国际经济与贸易外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5092 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-12-15
加入收藏

卫生、 植物检疫和技术性贸易壁垒政策的量化分析,国际经济与贸易外文翻译,技术性贸易壁垒,农产品出口

译文(字数:5092):

本文提出了很有前途的方法,来在农业和食品部门进行建模和量化非关税贸易壁垒(NTBs)。 此次分析中心放在可以对贸易产生影响的卫生、 动植物检疫和技术法规这几方面。 虽然标准和规章可以促进贸易的进行(通过确保控制加工处理的质量和通过增加消费者的信心来达到目的),但已被承认的是,他们有时也充当贸易障碍的角色,并可以用于达到实现保护主义的目的(经合发组织,1999a)。 我们关注于提供一些定量估计这种贸易壁垒的影响市场均衡、 贸易流动、 经济效率和福利的方法。 量化这类措施影响的尝试往往集中于一个特定的产品,并且都依赖于来自其他经济领域的方法。我们提供一个简洁的描述和评价的各种方法进行更全面的评估非关税贸易壁垒在贸易和福利的影响。最后我们通过识别潜在未来的应用研究领域得出结论。

更好地评估这些规则对贸易的影响的需求来自于新兴的决策者,这样的国内法规可能构成主要的贸易障碍而且会使他们的使用频率激增。然而,很有可能的是,由于国际监督或者是关税的减少,那些作为非关税壁垒的条例可能只会变得越来越明显。一个对这些法规的实际影响的综合评估在未来的贸易协定中是界定非关税贸易工具和壁垒角色的必要手段。进一步的是,定量的分析有助于告知政府关于SPS 政策的费用,并提供必要的定义更有效规章的决定因素(Antle, 1995)。


原文(未统计字数):

blob.png


上一篇:网络和开发协作关系:巴西工业汽车零件的证据,国际经济与贸易外文翻译
下一篇:我们知道,中国电子商务正在改变商业的模式,国际经济与贸易外文翻译
相关文章推荐: TAG: 技术性贸易壁垒 农产品出口