欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
永续经营发展之研究-以国际物流业为例,国际经济与贸易外文翻译
文档价格: 100 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5892 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-12-15
加入收藏

永续经营发展之研究-以国际物流业为例,国际经济与贸易外文翻译

译文(字数:5892):

1介绍

企业责任是企业坚持可持续发展理念,在1987布伦特兰报告《我们共同的未来》(世界环境与发展委员会,1987)。它指出企业应该重新思考企业在社会中的作用,和企业所得的利益。传统的企业利润(价值)最大化的短期目标被长期的“价值观”所取代。三重底线的原则,由埃尔金顿提出(1998),强调经济底线必须辅之以社会和环境的价值与挑战。社会要求企业应对包括生物多样性的丧失,气候变化,土地利用,淡水消耗,化学污染和海洋酸化的主要环境挑战(rockströM et al.,2009)。以及社会的挑战,包括空气污染、贫困问题、健康与安全、机会平等和多样性,技能和能力建设。

人们可能把三重底线看作是一个过渡的过程,从旧到新的范式,在这个范例中的每个维度反映了隐含的企业野心。利益相关者在这一转变中起着重要作用,因为他们越来越要求透明度和问责性。在这种新的环境下,公司不能只谈论他们的意图,他们如何解决社会和环境的挑战,但他们必须“走他们的谈话”,即,沟通他们的行动。它是指提供利益相关者,如客户,员工,非政府组织,监管机构和投资者,企业责任的承诺和成就的信息。这些承诺和成就揭示了企业的战略和系统,为解决环境和社会的挑战,在日常运作,以及在未来的愿望(沃克等人,2007)。


原文(未统计字数):

blob.png


上一篇:印度的外商直接投资,服务贸易和经济增长:基于因果关系的实证分析,国际经济与贸易外文翻译
下一篇:油价波动对伊朗工业和农产品影响的研究,国际经济与贸易外文翻译
相关文章推荐: TAG: 国际物流业