欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
中韩自由贸易协定的长期影响,国际经济与贸易外文翻译,货物贸易出口,引力模型
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 8325 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-12-15
加入收藏

中韩自由贸易协定的长期影响,国际经济与贸易外文翻译,货物贸易出口,引力模型

Long-run Effects of the Korea-China Free-Trade Agreement

译文(字数:8325):

本文借助涵盖了53个国家的15个行业的一般均衡贸易模型,分析韩国 - 中国自由贸易协定对韩国经济的影响,尤其是在制造业方面。 该模型基于伊顿 - 科特姆方法(Eaton-Kortum)——Yaylaci和Shikher(2014)在他们的研究中用此方法解释行业内贸易。 该模型预测,中韩自由贸易协定将使两国之间的制造业贸易额增加56%,韩国制造业的就业率增长5.7%,中国的增长0.55%。该模型还预测,就业会出现大规模重新分配:韩国的食品行业就业人数将减少,而其他行业的就业机会将增加,尤其是医疗设备行业,就业人数的增幅会是最高的,同时东盟国家、日本和美国也会出现贸易转移。

关键词:韩国自由贸易协定,制造业,比较优势,就业,贸易转移

一、引言

近年来,韩国与包括美国,欧盟和东盟在内的多个合作伙伴成功签署了自由贸易协定(自由贸易协定)。韩国和中国于2012年5月正式启动了自由贸易协定谈判,在2014年11月的14轮谈判中取得重大突破,签署了最终协议。根据该协议,两国将在未来二十年内将对90%左右的进口物品取消进口关税。中国将在协议生效后立即对20%的进口韩国产品取消关税,韩国将对50%的中国进口货物取消关税。这大致占了从中国(韩国)进口额的44%(52%)。自由贸易协定预计将在两国批准后于2015年生效。


原文(未统计字数):

blob.png


上一篇:中国与东盟自由贸易区:起源和影响,国际经济与贸易外文翻译
下一篇:中间商在促进贸易中的角色定位,国际经济与贸易外文翻译,出口模式,产业升级方式
相关文章推荐