欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
塞尔维亚农产品出口竞争力分析-基于RCA指标_国际经济与贸易外文翻译
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 11894 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2019-12-18
加入收藏

塞尔维亚农产品出口竞争力分析-基于RCA指标_国际经济与贸易外文翻译

译文(字数:11894):

摘要

塞尔维亚共和国的农业是重要的经济部门,由于生产的特殊性,传统以及因为它在竞争绩效与国民经济发展方面具有巨大的改进潜力。因此,在所有战略文件中,农业被认为是发展国民经济的一个重要部门,它可以通过提高生产率和扩大对外贸易来实现交流,特别是与邻国的交流。牢记农产品是塞尔维亚共和国与西巴尔干半岛对外贸易非常重要的一部分,本研究的目的是通过应用Balassa指数指出塞尔维亚共和国与地区各国在农业和粮食产品交换中的相对优势。利用比较优势、历史方法、趋势方法、分析方法和合成方法实现了研究的主要目标。研究结果表明,除了克罗地亚共和国以外,塞尔维亚共和国与西巴尔干各国相比具有明显的比较优势。这篇论文的主要贡献在于更清楚地了解塞尔维亚共和国与该区域的国家的对外贸易的相对优势,以及指出主管部门的活动的优先发展方向,以加强农业出口,特别是高质量和更高水平的加工产品。

关键词:比较优势,农业,RCA指标,塞尔维亚共和国,西巴尔干国家。

一、引言

竞争力是指“决定一个国家生产力水平的一套制度、政策和因素”(世界经济论坛,2008,第3页),它表达了经济在当前发展水平下在中期产生可持续经济增长的能力。这个术语经常与竞争的概念相一致,即使这两个概念之间有本质的术语区别。竞争是一种市场现象,是指市场参与者之间建立的市场匹配。

在微观层面上,普遍认同的方法论是衡量竞争力,是指对某一特定公司活跃的特定细分市场的相关指标和被分析公司的市场地位进行分析。在宏观层面上,国家的竞争力被定义为国家能够比其他国家更快地实现经济增长和增加福利从而使经济结构发生变化的能力能更好地适应国际贸易的发展。


原文(PDF格式,未统计字数):

ANALYSIS OF AGRICULTURAL PRODUCTS EXPORT COMPETITIVENESS OF THE REPUBLIC OF SERBIA BASED ON THE RCA INDEX 

image.png

上一篇:全球化、公共部门改革以及港口在国际供应链中的作用_国际经济与贸易外文翻译
下一篇:谁踏上了区域化的潮流:考察中国东盟的影响-自由贸易区对中国企业的出口_国际经济与贸易外文翻译
相关文章推荐: TAG: 农产品出口 国际经济与贸易