欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
可持续储存水坝和地震的安全性:现有水坝的安全,水利水电工程外文翻译
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 10398 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2018-06-02
加入收藏

可持续储存水坝和地震的安全性:现有水坝的安全,水利水电工程外文翻译,导流施工,混凝土施工,土石方开挖

译文(字数:10398):

摘要:任何可持续水坝工程的基本要素是安全,包括以下安全要素:①结构安全,②大坝安全监测,③作业安全维护,④应急计划。 长期安全主要包括对影响项目的所有危害的分析; 也就是说,自然环境的危害,人造环境的危害以及项目具体和具体场址的危害。讨论了大坝地震安全的特点。 20世纪30年代以来,大型水坝是首次针对地震系统设计的建筑物。 然而,老坝的地震安全性是未知的,因为大多数是使用在今天被认为是过时的地震设计标准和动态分析方法设计的,因此,我们需要根据当前最先进的做法重新评估现有水坝的地震安全,并修复缺水坝。 对于大型水坝,通常建议进行场地特有的地震危害分析。 今天,强大地震后用于控制水库的大型水坝和安全相关要素必须能够承受安全评估地震的地面运动。地面运动参数可以通过概率或确定性地震危险性分析来确定。 在强震期间,大坝可能发生非弹性变形; 因此,地震分析必须在时域进行。 此外,地震对地面震动,断层运动,流体运动等造成多重地震危害。大坝工程师所需的地面动作不是真正的地震地面运动,而是地面运动的模型,允许大坝的安全设计。 还要牢记的是,在大型储水坝的长寿命期间,大坝安全评估必须进行多次。本文讨论了这些特征。


原文(PDF格式,未统计字数):

易轩外文翻译网.png


上一篇:可持续城市排水系统、低影响开发、最佳管理实践、水敏感城市设计等术语的演变,水利水电工程外文翻译
下一篇:利用水污染指数对表面水质进行评价-对蒂莫克河的案例分析,水利水电工程外文翻译
相关文章推荐: TAG: 水利水电工程外文翻译 导流施工 混凝土施工 土石方开挖