欢迎访问易轩外文网, 请 登录 或者 免费注册
用xp-swmm对小开发区的低影响开发设计进行潜在控制,水利水电工程外文翻译
文档价格: 300 金币 立即充值 文章语言: 英语-中文 原文出处: 请在文档内查看
译文字数: 5972 字 (节选翻译) 译文格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2018-06-05
加入收藏

用xp-swmm对小开发区的低影响开发设计进行潜在控制,水利水电工程外文翻译,水闸结构

译文(字数:5972):

摘  要:由于开发项目造成的不透水面积的增加导致了水文和气候变化,可能会影响水循环和生态系统的变化。本研究指出了非点源径流增加造成的水污染的主要原因,以及洪涝灾害和暴雨淹没的原因。特别是减少地表绿色植被的面积导致的不透水面积增加所引起的的降雨的快速排放和地表径流量的增加。现在低影响开发技术已被广泛应用,以恢复水环境开发前的状态,减少不透水面积。本研究对适用于区域特性的低影响开发设施的优化类型、数量和布局进行了研究,但实际设计中关于低影响开发减径效果的研究的复杂性,使得预测难度变大。因此,本研究分析了径流特征单位和组合的效果,并通过设计实践确定了影响径流量减少和气候变化并且保留渗透设施相结合的降水方案。结果表明,组合设施对减少的径流量的峰值比单设施要多10%以上,这个效果在用更优化的组合中可能更加明显,在保留浸润比为1:2(1000-500)时,有可能达到降低25%以上。通过本研究,包括其他低影响开发的类似研究,削减径流量的结果表明,用保留渗透的综合措施来实现这一目标是最佳选择,作为未来项目的低影响开发设计的参考。

1、介绍

1.1 研究背景

由于项目开发导致的地面不透水面积增加致使气候变化和脆弱的雨洪管理影响了正常的水循环,包括水生态系统。这是除了频繁出现的暴雨外,又一个造成诸如洪水增加,污染径流,水质恶化的主要原因。如果城市发展的抗渗率增加了75%至100%,径流量就会从10%提高到55%,入渗量就会从50%降到15%(来自联邦机构的河流工作组,1998)。此外,根据Hyun(2006),公寓住宅将增加径流率10%以上,由于城市化和不透水面积的增加,非点源污染预计将增加到72%,这个数字在2010年只为67%(国家环境研究所,2012)。


原文(PDF格式,未统计字数):

易轩外文翻译网.png


上一篇:淹没湍流平面射流振动运动的实验和数值研究,水利水电工程外文翻译
下一篇:没有了
相关文章推荐: TAG: 水利水电工程外文翻译 水闸结构